2009年12月11日星期五

Merry Xmas

Wishing you all a Merry Christmas!
But don't forget to do your assignments.

見到你們收到很多大包大包的禮物，真為你們高興。幸好還有一些同學和畢業生雪中送炭，ha ha!

發佈者： 於
標籤：

2 則留言:

  1. Daisy Chow2009年12月12日 下午2:38

    雪中送炭？您依家環境好差嗎？

    回覆刪除
  2. yc2009年12月15日 下午8:40

    "雪中送炭"是和家境沒有關係的。

    http://dict.idioms.moe.edu.tw/pho/fya/fya00136.htm

    「雪中送炭」原作「雪裡送炭」。「雪中送炭」的意思就是在大雪中給受凍的人，送來取火的木炭，讓他們保暖。這是一種對別人表示關懷的做法。

    回覆刪除

訂閱： 發佈留言 (Atom)